Greg Ruth y Steve Niles, Freaks of the Heartland Nro. 6 (noviembre 2004). Dark Horse Comics
La idea del interior como país dentro del país derivada del proceso de urbanización. Ese interior – el Heartland, literalmente el corazón de la tierra – se supone idílico, hermético a las influencias más cosmopolitas de las ciudades, tradicional, casi congelado en el tiempo. Los aires románticos, sin embargo, ocultan los mismos crímenes que se nos presentan como más salvajes, primitivos. Si ese estado de naturaleza cercano a lo más básico de una sociedad funciona para el idilio, bien puede funcionar para lo siniestro. Los padres se convierten en verdugos de su prole deformados por alguna fatalidad. Actúan como lo hacen los cazadores que conocen el terreno y la ceremonia de dar la muerte. El filicidio es también fratricidio cuando sucede en una comunidad rural cerrada, donde los lazos son tan inevitables como necesarios. Las madres sufren la vergüenza del mal-parir; los hombres se desquitan con culpa y furia sobre sus criaturas. Esa paleta oscura, con ocres y negros que usa Ruth, lleva hacia lo profundo el aire estancado del corazón rural norteamericano, que va haciéndose asfixiante a medida que transcurre la historia de Niles. El género negro/rural de tradición estadounidense, funciona a base de saber que el enemigo es ese otro tan cercano. Pequeños crímenes de la miseria cotidiana. El lugar monstruoso asignado a ese otro – el negro, el forastero, el indio, el deforme – genera la sospecha: ¿se trata de una diferencia radical e insalvable, o se trata de la imposibilidad de sostener indefinidamente la diferencia que debe ser cancelada con la muerte? Cuando el monstruo – el freak – revela una faceta de humanidad aún a pesar de su deshumanización impuesta, la realidad se vuelve intolerable. Entonces, desde el ocre y el negro se alzan los KLIK! Dispuestos a matar afuera lo que no se ha podido matar por dentro.
La Biblia de los Pobres 